Mensaje de la directora:

Queridas familias de Imai

A partir de esta semana, los anuncios semanales de nuestros estudiantes se centran en el manejo de sus emociones. ¿Qué estrategias de afrontamiento utiliza en casa para ayudar a su hijo/a a gestionar sus emociones? El café con la  directora de esta semana el viernes (09/29 de 8:30 a 9:30 a. m.) se centrará en el mismo tema, así que asegúrese de asistir. (por favor regístrese en la oficina antes de ir al MUR). Gestionando las emociones (vídeo) un adelanto de en qué nos vamos a centrar.

 

¿Tu familia es vegetariana? ¿Su hijo/a requiere una comida vegetariana durante la merienda y el almuerzo? Por favor complete este formulario si es así. Nuestro personal de cafetería seguirá la lista cuando entregue una opción vegetariana, así que asegúrese de completar el formulario. Antes del: 09/29/23

 

Día sin conducir

Únase a MVWSD, MVLA y la ciudad de Mountain View en “Un día sin conducir” el miércoles 4 de octubre, patrocinado por Silicon Valley Bike Coalition. Esperamos alentar a todos los residentes de Mountain View a que se comprometan a utilizar modos de transporte alternativos en este día en honor al Día del Aire Limpio de California y al Día Internacional de Caminar a la Escuela. Con la ayuda de los patrocinadores, aquellos que se comprometan (¡enlazado a continuación!) participarán en una rifa de tarjetas de regalo de $50, luces para bicicletas y camisetas del día Bike to Wherever. Firma el compromiso aquí.

 

Próximamente exámenes de visión y audición para estudiantes.

Cada otoño, MVWSD realiza exámenes de audición y visión a todos los estudiantes de kinder, segundo, quinto y octavo grado, según lo exige la ley estatal de California. Estas proyecciones tendrán lugar en Imai los días 27 y 28 de septiembre.

 

Los padres serán notificados por escrito si los niños no pasan una evaluación. Los padres que no quieran que su hijo/a sea examinado/a para visión y/o audición deben enviar una carta a la escuela de su hijo/a cada año escolar indicando que su hijo/a será excluido, y los resultados de visión y/o audición deberán ser proporcionados por su médico. .

 

Si tiene alguna inquietud sobre la visión o la audición de su hijo/a, comuníquese con la enfermera de su escuela. Las preguntas sobre las pruebas de detección deben dirigirse a la oficina de Servicios de Salud al 650-526-3500 ext. 1050.

 

Proximo Eventos

Seminario web para padres: Alimentación y estado de ánimo: alimentación saludable para familias felices

Qué: Seminario web sobre alimentación y estado de ánimo. Aprenda sobre alimentación saludable para familias felices con un pasante de doctorado en psicología clínica en CHAC.

Quién: Para padres, dirigido por la consejera de la escuela primaria Amy Imai, Momachi Kapoor-Pabrai

Cuándo: miércoles 4 de octubre a las 1-1:45pm

Dónde: Enlace aqui

Que tengan un maravilloso resto de su semana.

 

Sinceramente,

Arline Siam

Directora

Próximos Eventos

 

 Septiembre

29- Café con la directora a las 8:30 am (En Persona)

 

Octubre

4- Alimentación y estado de ánimo: alimentación saludable para familias felices enlace

12-Dia de servicio al maestro  (No Hay Clases)

13- Dia de recreo (No Hay Clases)

19- SSC a las 3:30pm

20- Café con la directora a las 8:30 am 

23- Retoma de fotos ordene aqui (ID: EVTBVMJGX)

26- imai baúl o caramelo 5pm-7pm

 

 

 Ausencias

Para reportar la ausencia de un estudiante, envíe un correo electrónico a [email protected] o llame a la línea de asistencia al (650)526-3490 ext 3080.

Recordatorio: incluya el nombre de su estudiante, el salón de su estudiante o el maestro, el motivo de la ausencia, la fecha de la ausencia y la relación de la persona que deja el mensaje. Gracias al personal de la oficina.

 

      

Noticias del Distrito

Mes de Concientización de Asistencia: Consejos de Asistencia

El aprendizaje temprano y el éxito en la vida depende de asistir a la escuela. Hay resultados positivos a largo plazo para los jóvenes que asisten a la escuela todos los días. Crear rutinas para una asistencia fuerte puede ayudar a los jóvenes a evitar el ausentismo crónico.

 

A continuación hay algunos consejos para mejorar la asistencia y asegurar que su hijo obtenga lo máximo de su experiencia educativa:

• Dormir bien 
• Prepararse para la escuela la noche anterior
• Establecer rutinas matutinas regulares
• Tener otra opción para llevar y recoger de la escuela: Hacer un plan con familia, amigos o vecinos
• Reducir las faltas relacionadas con la salud: lavarse las manos y mantener costumbres saludables
• Planificar vacaciones familiares en los recesos escolares

 

¡El Seminario está de regreso!

La Universidad de Padres se enorgullece de presentar el segundo año de Seminario, una serie de seminarios para padres impartidos en español, que los capacita para involucrarse profundamente en el viaje educativo de sus hijos.

 

Seminario, que se lleva a cabo durante dos sesiones de diez semanas y está dirigido por la subdirectora de orientación profesional y educación de Stanford y educadora de padres veterana, Martha Escalera, es una comunidad de familias que aprenden, se apoyan y se desafían mutuamente para ser defensores de los niños. Los temas incluirán:

 

Comprender el viaje educativo de su hijo Celebrando el patrimonio cultural y la educación Fomentar una cultura de educación superior Comprender el sistema escolar Participación y apoyo de la comunidad

Comprender las políticas educativas Recursos educativos disponibles Promover un ambiente de aprendizaje positivo Navegando por transiciones y cambios Promoción y equidad en la educación

Los seminarios se llevarán a cabo las siguientes noches de 6:00 a 8:00 p. m. en Zoom. Los padres pueden asistir a todas y cada una de las sesiones; todos son bienvenidos.

 

Sesión de otoño:

4, 11, 18, 25 de octubre; 1, 8, 15, 29 de noviembre; 6 y 13 de diciembre

 

Sesión de invierno:

17, 24, 31 de enero; 7, 14, 28 de febrero; 6, 13, 20, 27 de marzo

 

Link de zoom para todas las sesiones: http://mvw.sd/seminario2324

 

Para obtener más información, comuníquese con su Coordinador de programas y servicios a la comunidad escolar (SCEF) o [email protected]. ¡Esperamos verte el 4 de octubre y más!

 

Universidad para padres: autocuidado para padres

 

Fecha y hora: 3 de octubre de 2023 a las 5:30pm. Enlace de registro: mvw.sd/pu100323

 

Apoyar activamente el aprendizaje de su hijo puede resultar agotador, confuso y, a veces, provocar ansiedad. Equilibrar todo no es nada fácil. Únase a nosotros en una Parent U que lo apoyará para ser la mejor versión de ti mismo. ¡Preséntate tú mismo para que puedas “presentarte” ante tus hijos!

 

Para enviar preguntas antes del evento, vaya a mvw.sd/questions. Haremos todo lo posible para abordar su pregunta durante la sesión.

 

Día sin conducir

Únase a MVWSD, MVLA y la ciudad de Mountain View en “Un día sin conducir” el miércoles 4 de octubre, patrocinado por Silicon Valley Bike Coalition. Esperamos alentar a todos los residentes de Mountain View a que se comprometan a utilizar modos de transporte alternativos en este día en honor al Día del Aire Limpio de California y al Día Internacional de Caminar a la Escuela. Con la ayuda de los patrocinadores, aquellos que se comprometan (¡enlazado a continuación!) participarán en una rifa de tarjetas de regalo de $50, luces para bicicletas y camisetas del día Bike to Wherever. Firma el compromiso aquí.

 

¡Sea voluntario con MVEF!

MVEF necesita de 1 a 3 voluntarios adicionales en cada escuela en MVWSD. Los voluntarios de MVEF ayudan a las personas a comprender qué es MVEF y por qué existe para que se sientan inspirados a donar y correr la voz sobre el impacto de la financiación de MVEF. MVEF también necesita voluntarios para ayudar con la planificación de nuestra gala anual y otros eventos comunitarios. Para obtener más información, visite: www.mvef.org/ser-voluntario

 

Serie de Oradores en MVLA: Julie Lythcott-Haims - Como Criar un Adulto 

Acompáñenos a la Ed. para Padres en MVLA el martes, 10 de octubre, 2023 a las 7pm (Teatro Spartan de MVHS) para la presentación de Julie Lythcott-Haims sobre “Como Criar un Adulto: Libérese de la Red de Sobreprotección”. En esta altamente aclamada conferencia, Julie se basa en sus conocimientos como decana de los estudiantes de primer año de Stanford, como también en su experiencia como madre para resaltar las maneras en las que la sobreprotección obstaculiza el desarrollo de las habilidades y la salud mental positiva y el bienestar de nuestros hijos. Escuche las estrategias prácticas que ofrece que permiten que los niños cometan sus propios errores y desarrollen resistencia, ingenio y la determinación interna necesaria para convertirse en adultos sanos y prósperos. Inscríbase aquí a este evento gratuito. 

 

Festejo de Monstruos de la Ciudad de MV 

El sábado 28 de octubre de 2023 el Parque Rengstorff de Mountain View se va a transformar en una fiesta espeluznante para todas las edades con el regreso del Festejo de Monstruos. De 10 am - 2 pm se invita a todos los miembros de la comunidad a ponerse su disfraz favorito y disfrutar del festival de otoño lleno de senderos de golosinas, juegos miedosos, actuaciones encantadoras, personas en zancos, inflables, zona espeluznante con bichos y pegajosa, celebración del Día de los Muertos y más. Este es un evento gratuito y abierto al público. Para más información visite MountainView.gov/MonsterBash

Archivos adjuntos:

Monster Bash

2023 SELPA1 CAC