Mensaje de la directora:

Cita de la semana

"El secreto para salir adelante es empezar".

-Mark Twain

 

Estimadas familias de Huff,

 

Únase a nosotros este jueves a las 9:30 am. Para nuestro café virtual con el Dr. Rudolph.

Regístrese con anticipación para esta reunión. Espero verte allí.

 

Las boletas de calificaciones se enviarán por correo electrónico a las familias el próximo viernes. Esté atento a ellas y comuníquese con el maestro de su hijo si tiene alguna pregunta.

 

Encuesta de opciones de aprendizaje que vence el 28 de febrero: necesitaremos recopilar información actualizada sobre sus preferencias para las opciones de aprendizaje de sus estudiantes durante el resto del año escolar. Aún tendrá la opción de mantener a sus hijos en casa en el aprendizaje a distancia, o puede decirnos que desea que regresen al campus cuando las escuelas vuelvan a abrir.

 

Queríamos que tuviera tiempo suficiente para revisarlo, por eso lo recibió antes de las vacaciones de febrero. Por favor responda la encuesta con la mayor certeza posible, y si tiene preguntas, podemos ayudarlo la semana del 22 de febrero. La información está disponible en https://www.mvwsd.org/academicsduringcovid

 

¡Ten una maravillosa semana! Mantente sano y salvo.

 

Atentamente,

 

Arline Siam

 

Fechas siguientes:

febrero

* 25: Superintendente. Café escolar con la escuela primaria Huff 9:30 am - 10:30 am Regístrese aquí

marzo

*8: DELAC - 5:30 - 7:30pm haga click aqui 

*12: Café de la directora 5pm

*15: Día de servicio al maestro -NO HAY CLASES-

*17: Reunión general de la PTA 7pm

*31: SSC -3:15pm

*31: ELAC- 5:30pm

abril

*2: Café de la directora 5pm 

* 10-16: Receso de primavera -NO HAY ESCUELA-

*19: DELAC - 5:30 - 7:30pm Haga click aqui

*27: ELAC- 5:30pm

*28: SSC -3:15pm

mayo

*7: Café de la directora 5pm 

*19: Reunión general de la PTA 7pm

*26: SSC -3:15pm

*26: ELAC- 5:30pm

* 28: Fin del trimestre - Día mínimo-

* 31: Día Conmemorativo -No hay clases-

junio

* 4: Último día de clases -Día Mínimo-

 

Chromebooks que no funcionan

Por favor lleve sus Chromebooks al departamento de Tecnología a la oficina del Distrito. En lugar de entrar por la puerta principal de la oficina del distrito, dé la vuelta a la parte de atrás y la puerta estará abierta. Están trabajando de 8:30 am a 3:30 pm.

Reportando Ausencias

Si está informando la ausencia de un estudiante, envíe un correo electrónico a [email protected] o llame a la línea de asistencia al (650)526-3490 ext 3080.

Recordatorio: incluya el nombre de su estudiante, la habitación de su estudiante o el maestro, la razón de la ausencia, la fecha de la ausencia y la relación de la persona que deja el mensaje. ¡Gracias del personal de la oficina!

 

Noticias del distrito:

Encuesta de opciones de aprendizaje

La encuesta de Opciones de Aprendizaje reúne las preferencias de las familias para las opciones de aprendizaje de los estudiantes si el distrito vuelve a la instrucción en persona. La fecha objetivo de reapertura de MVWSD es dos semanas después de que el condado de Santa Clara ingrese al Nivel Rojo en el sistema de seguimiento COVID-19 de California que está codificado por colores. 

Las opciones de aprendizaje para los estudiantes son una combinación de aprendizaje en persona/a distancia (Opción B) y 100% de aprendizaje a distancia (Opción C). Los padres deben elegir la opción que mejor funcione para su familia. Complete esta encuesta a más tardar el 28 de febrero. Si aún no lo ha completado, busque en el correo electrónico un recordatorio con el enlace de la encuesta, fue enviado el 22 de febrero.

Tenga en cuenta:

• Solo un padre o tutor puede enviar esta encuesta

• Si usted no completa esta encuesta para su hijo/a antes de la fecha límite, se lo asignará al aprendizaje a distancia.

• Las preguntas frecuentes se pueden encontrar en mvw.sd/W8kbU

Por favor háganos saber si podemos ayudarlo.

Noche de Exhibición Cancelada

Debido a COVID-19, nuestras escuelas no realizarán eventos de noche de exhibición esta primavera, como lo hacemos tradicionalmente en abril. Este año es diferente ya que el trabajo de nuestros estudiantes se ha realizado en casa y no está permitido reunirse en grupos en la escuela. Ciertamente extrañaremos ver todo el trabajo increíble de nuestros estudiantes y maestros, y esperamos un momento en el que podamos reunirnos para celebrar el trabajo de los estudiantes.

Mes de la historia Afroamericana

Incluso antes de que los niños puedan hablar, están aprendiendo sobre el mundo y la raza a través de las palabras y acciones de otros. Los padres, maestros y cuidadores tienen la oportunidad única de enmarcar los primeros intentos de sus hijos por comprender y hablar sobre la raza. Hablar sobre la raza importa porque (1) todos tienen una identidad racial, (2) la identidad racial tiene un impacto significativo en la vida de una persona y (3) la raza es una construcción social definitoria en Estados Unidos.

 

Este Mes de la Historia Afroamericana, use la infografía Better Together para comenzar conversaciones enfocadas en la raza con los niños reconociendo que las conversaciones sobre la raza se verán diferentes para cada familia y aula y que no hay una única forma de hablar con los niños sobre la raza. Tenga conversaciones honestas con sus estudiantes sobre la historia de privilegios y opresión en lo que respecta a la Historia Afroamericana y, cuando sea apropiado, conecte esto con la comunidad local y problemas globales más amplios.

 

Juntos, podemos explorar la Historia Afroamericana. Juntos podemos volvernos antirracistas.

Para ver más de cerca los gráficos, haga clic en los folletos adjuntos o visite https://www.mvwsd.org/bettertogetherMVWSD

Parent University: El Equipo de Educación Especial - Quiénes Somos y Cómo Apoyamos a Nuestras Escuelas y Estudiantes 

Únase a nosotros el miércoles, 24 de febrero de 5:30 a 7:00 p.m. para nuestro próximo evento de Parent University: El Equipo de Educación Especial: Quiénes Somos y Cómo Apoyamos a Nuestras Escuelas y Estudiantes.

 

Arianna Mayes (Directora) y Acantha Ellard (Coordinadora) del Departamento de Educación Especial de MVWSD facilitarán un panel de discusión con Educadores Especiales y profesionales que apoyan a las escuelas y estudiantes de MVWSD. La discusión incluirá quién y qué hace el equipo y cómo se apoya a los estudiantes tanto en persona como durante el aprendizaje a distancia. Además, puede enviar sus propias preguntas de antemano a través de este Formulario de Google. 

 

Enlace de zoom: regístrese con anticipación para esta reunión: http://mvw.sd/4JMka

 

Se proporcionará interpretación al español. 

 

**También eche un vistazo a las grabaciones y materiales de nuestras sesiones anteriores de la Universidad de Padres en www.mvwsd.org/parentu

 

La Gala Virtual de MVEF es el 6 de marzo del 2021

Asista y apoye la ciencia, tecnología, arte y música en nuestras escuelas desde su casa. Acompáñenos en una animada velada de trivia y diversión en apoyo de nuestras escuelas. Puede asistir solamente a la trivia, O disfrutar la adición de aperitivos y bebidas (vino y cócteles) enviados a su hogar. ¡Eche un vistazo a todo en el sitio web de MVEF!

  mvef.org/virtualgala  

La Gala Virtual de MVEF tendrá una rifa. No es necesario estar presente para ganar.

Precios de boletos 1 boleto: $5, 5 boletos: $20, 20 boletos: $60

Para comprar boletos, envíe un correo electrónico a: [email protected]

Los precios de la rifa incluyen:

Oculus Quest 2:

Oculus Quest 2 es el sistema integrado de RV más avanzado hasta el momento. No se necesita PC o una consola. Explore una extensa biblioteca de juegos asombrosos y experiencias envolventes con libertad sin igual. Precio de venta: $399

Certificado de regalo para clases de CSMA:

Certificado de regalo por $200 para clases de arte y preescolar. Caduca en diciembre de 2021.

Mike’s Bikes:

Certificado de regalo por $200 para su compra en Mike’s Bikes.

1 año de suscripción a Adobe Creative Cloud:

Adobe Creative Cloud le da las mejores aplicaciones y servicios creativos del mundo para que pueda hacer todo lo que pueda imaginar. Obtenga más de 20 aplicaciones creativas de escritorio y móviles incluyendo Photoshop, Illustrator, InDesign, Premiere Pro y Acrobat. Precio de venta: $600  

Mentor Tutor Connection- Sesión informativa - 25 de Febrero

Tú puedes cambiar la vida de un estudiante!

Ven y aprende como puedes ser un Mentor o Tutor voluntario en nuestras escuelas locales. 

No hay obligación de inscribirse como voluntario. Le invitamos a sólo venir y aprender más acerca de lo que hacemos. 

Todos los voluntarios deben ser graduados de la escuela secundaria.  

Tenga en cuenta: nuestros programas son actualmente remotos y permanecerán así hasta que los estudiantes regresen a la escuela y el distrito escolar permita voluntarios en el aula.

            Fecha:         Jueves, 25 de Febrero      

            Hora:             12:00 - 1:00 pm  

            Donde:          En línea a través de zoom (URL proporcionada al registrarse)

            Registrarse: Se puede registrarse en linea

            Preguntas:   [email protected]

Guía de búsqueda de programas de verano de InPlay

¿Busca diversión de verano y oportunidades fuera de la escuela? MVWSD se asocia con InPlay sin fines de lucro para ayudarlo a encontrar la opción perfecta para su hijo y su familia. Cientos de programas, incluidos GRATUITOS y de costo reducido y aquellos que sirven a estudiantes con necesidades especiales o estudiantes de inglés, están cerca y se pueden encontrar a través de este sitio de búsqueda gratuito. Compruébalo en mv.inplay.org.

Programa para padres: desarrollo de habilidades sociales en los niños mientras se distancian de las redes sociales

La biblioteca pública de MV ofrecerá un taller gratuito para padres el miércoles 10 de marzo de 7 a 8 pm. Únase a Susan Stone de Parents Place para aprender sobre el desarrollo de habilidades sociales en estudiantes de PreK y de la escuela primaria mientras se distancian socialmente. Regístrese con anticipación en: https://mountainview.libcal.com/

Feria de carreras virtuales K-8 con SCCOE

La Feria Virtual de Carreras de SCCOE K-8 se llevará a cabo el jueves 11 de marzo de 1 a 3 p.m. El tema del evento es Conectando Pasiones con Carreras y contará con oradores invitados de varios campos e industrias, quienes alentarán a los estudiantes a seguir sus pasiones y soñar en grande. La feria profesional es parte de la iniciativa de participación comunitaria de Silicon Valley Reads. Hay más información e inscripción en: http://bit.ly/careerfair2021reg

Noticias del PTA: 

POR FAVOR REGISTRE SUS HORAS DE VOLUNTARIO: Nuestro historiador de la PTA cuenta el total de horas de voluntariado cada año escolar para ayudar a demostrar el papel importante que juegan los padres en nuestras escuelas públicas. Envíe las horas de voluntariado en este breve y sencillo formulario en línea. ¡Gracias!

¿PUEDE AYUDAR A HUFF PTA PARA EL PRÓXIMO AÑO? ¡Es ese momento otra vez! El Comité de Nominaciones de la PTA está buscando padres para formar parte de nuestra junta ejecutiva para el próximo año escolar. ¡Necesitamos nuevas perspectivas y nueva energía para seguir adelante! No importa su personalidad, habilidades o intereses, hay un trabajo que se adapta a la mayoría de las personas.

¿Puedes dar un paso al frente para servir? Comuníquese con cualquier miembro de la junta ejecutiva de este año, nuestro comité de nominaciones (a continuación) o complete este formulario para indicar su interés y alguien se comunicará con usted. ¡Gracias! Del Comité de Nominaciones de la PTA: Derek Person, Martha Crosby y Jennifer Chou

¡Necesito muñecos de nieve de calcetines, exhibición de talentos, fotos de la fiesta de clase y más para el Anuario!

Dependemos de los padres y maestros más que nunca este año para proporcionar fotografías para el anuario. Cargue fotos de los siguientes eventos (o cualquier evento de clase o grado) a la carpeta de Google Drive a continuación:

 

• Muñecos de nieve calcetín
• Copos de nieve / Recogida de suministros en el MUR
• Día de la Unidad
• Visitas de autor
• Artesanía escolar de San Valentín
• Escaparate de talentos

 

Sube fotos aquí:

https://drive.google.com/drive/u/0/folders/1sHtAxYqeSUzQDhg2T4hWvOgS--31elW3

 

Las fiestas de San Valentín también son un buen momento para tomar fotos. Si tiene fotos de las fiestas de la clase (Halloween, vacaciones de diciembre, etc.), colóquelas en la carpeta de su salón aquí:

https://drive.google.com/drive/folders/1yR2H2LAdHz1K1LbaNKQUBg7SMTRwIcTt

 

Comité de nominaciones: ¡El trabajo de la PTA de Huff depende de padres como usted! Todavía estamos buscando un par de caras nuevas para servir en la junta ejecutiva para el próximo año escolar. ¡Ser parte de la Junta de la PTA es una excelente manera de participar, conocer nuevos amigos y marcar la diferencia en Huff! Los puestos vacantes incluyen parlamentario, historiador, secretario financiero y auditor. Para obtener más información o preguntas, comuníquese con cualquier miembro de la junta de este año o cualquiera de los miembros de nuestro comité de nominaciones: Derek Person, Martha Crosby y Jennifer Chou

Ayúdanos a pensar en alternativas a HAWKFEST

En los últimos años, Hawkfest fue uno de los eventos más divertidos en Huff: un carnaval de fin de año escolar con juegos, manualidades, comida, música, paredes de escalada y casas hinchables, y en general, ¡una gran fiesta! Patrocinado por Huff PTA, fue un evento comunitario que todos pudieron disfrutar. Por supuesto, todavía no podemos planificar un evento de este tipo en la primavera de 2021, pero la PTA de Huff quiere hacer ALGO como alternativa más adelante en la primavera. ¿Qué será eso? ¡No lo sabemos! Tal vez una experiencia compartida en línea, tal vez algo que todos podamos hacer al unísono en toda la comunidad, tal vez algún tipo de experiencia única en cada nivel de grado.

¿Puedes ayudarnos a intercambiar ideas? Necesitamos ideas y sugerencias que nos ayuden a idear un evento o actividad para celebrar y conmemorar la superación de este año sin precedentes. Todas las ideas son bienvenidas y tendremos un presupuesto para ayudar a ejecutar nuestros planes finales.

Haga clic aquí para completar un breve formulario para enviar ideas o sugerencias, sin importar cuán grandes o pequeñas sean, antes del 1 de marzo. Ayúdenos a encontrar una alternativa de Hawkfest para recordar. ¡Gracias!

archivos adjuntos:

FREE PHONE SERVICE ENG SPA CHI

CHAC_FRCs_Distribution_flyer_Spanish

CHAC Parent Flyer

February Equity Calendar 2021 (SPAN) 

InPlay-ElementaryFlyer_2021_ES_Mountainview

20210310 Developing Social Skills flyer SPANISH

CareerFairFlyer_2021_Final Draft_Spanish