IMPORTANT DISTRICT INFORMATION
Visual and Performing Arts
The Mountain View Whisman School District, with the financial support of the Mountain View Educational Foundation, is proud to provide a weekly visual and performing arts program for all fifth-grade students. Instruction in both art and music is provided by the Community School of Music and Arts. Starting with the fifth-grade program, students have a choice of art classes, a band instrument, or a string instrument. Students will designate their choice of art or music at the start of school.
Any student who takes band or strings has an option of using his/her own instrument or borrowing an instrument from the Mountain View Whisman School District. If you plan to borrow an instrument for your student’s participation in band this year, please attend these distribution nights to be held at the District Office, 1400 Montecito Ave., Mountain View, CA.
- String instruments, violins, violas and cellos will be distributed on Tuesday, August 20th, 5:00 - 6:30 p.m.
- Brass and Woodwind instruments including, saxophones, trombones, clarinets, flutes and trumpets will be distributed on Wednesday, August 21st, from 5:00 – 6:30 p.m.
- Any instrument left from the previous nights will be available for distribution on Monday, August 26th from 5:00-6:30 p.m.
To view the full catalog of instruments, please click here. Please remember that the District has a limited number of instruments and distribution is done on a first-come, first-served basis. Also, many instruments come in different sizes so students will be measured to ensure an appropriate fit and a successful learning experience. Please make sure your child has a second choice just in case. If you have any questions please contact Raquel Hernandez at [email protected].
State Test Results are in!
CAASPP student score reports are in! If your child is currently in grade 4-8, you will be receiving information about how to access your child's English Language Arts and mathematics scores through PowerSchool. Please watch for the message coming to your email with directions and details.
https://docs.google.com/document/d/14WZox3pcxJmKutSB0UURMvPAZ7DC_-T2yIhbmEIX3sQ/edit?usp=sharing
SPANISH
Querida familia de Huff:
Bienvenido de nuevo Huff Hawks! Fue genial conocer a muchos de ustedes en el evento de embellecimiento del sábado y el domingo en el kinder / orientación para familias nuevas. Gracias por levantarse las mangas y ayudar a que nuestro campus se vea hermoso nuevamente.
Para las familias que son nuevas en Huff, "¡Bienvenido a la familia Huff!" Para las familias que regresan, "¡Bienvenido de nuevo! ¡Te extrañamos! ”Espero que hayan tenido unas vacaciones de verano relajantes y que tengan energía para un gran año escolar por delante.
Para mantenerse conectado con lo que está sucediendo en Huff, se le enviará un boletín semanal “Huff and Stuff” por correo electrónico todos los miércoles por la noche.
Recuerde que la escuela comienza todos los días a las 8:00 a.m. Y la campana de la fila suena a las 7:58 a.m. Los estudiantes son marcados tarde a las 8:05 am. La salida regular para los grados 1, 2, 3 es a las 2:35 pm y a las 2:40 para los grados 4 y 5. La salida del kinder es a la 1:30 pm. El día mínimo de salida es a las 11:55 am para todos los grados. Por favor llegue a tiempo. Para obtener más información sobre nuestra escuela y el horario diario, puede encontrarlo en nuestro manual.
Para asegurarse de que su hijo esté preparado para la escuela, puede comprar un kit de suministros de nivel de grado visitando yubbler. ¡Los materiales se envían directamente a su hogar!
Durante el verano, pensé en cómo podría motivar a mi equipo ya mi comunidad ya estelar que tiene uno de los puntajes más altos en las pruebas en el estado de California. Vimos un interesante video de toma de riesgos sobre la toma de riesgos. Luego anotamos un riesgo que asumimos este año con la idea de que está bien proceder sin importar el resultado. Geena Davis dijo una vez: "Toma riesgos. Si ganas, serás feliz. Si pierdes, serás más sabio ”. Creo firmemente en tomar riesgos porque nos hacen mejores cada vez. Considere arriesgarse con su hijo en algún momento pronto y vea los sorprendentes resultados que se obtendrán al hacerlo.
Estoy encantado de ser su director para el año escolar 2019-2020. ¡Estoy absolutamente seguro de que nuestros maestros son los mejores de la ciudad y nuestros estudiantes y familias también lo son! No dude en comunicarse si tiene alguna pregunta, comentario o inquietud. Creo firmemente que podemos hacer mucho más cuando trabajamos juntos como equipo.
Atentamente,
Miguel Espinoza
Director
FECHAS PROXIMAS IMPORTANTES
Lunes 26 de agosto de 2019: ¡Día de fotos!
Miércoles 28 de agosto de 2019: Noche de regreso a clases 6-7: 30pm -día mínimo para estudiantes
Viernes 30 de agosto de 2019: Proyecto Cornerstone Training 8-10am en Huff
Lunes 2 de septiembre de 2019: ¡Día del Trabajo! No hay clases
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE LA ESCUELA
Estudiante dejar y recoger
Cuando deje a su hijo, conduzca hasta el final de la entrada para que más familias puedan completar nuestro estacionamiento durante el momento de dejarlo y recogerlo. Permanezca en su automóvil y evite dejarlo desatendido para garantizar un proceso rápido.
Ausencias
Llame a la línea de asistencia al (650) 526-3490 extensión 3080. Deje un mensaje con su nombre, el nombre de su hijo y el motivo de la ausencia.
Visitantes y Voluntarios
Nuestro trabajo aquí en Huff no se puede hacer sin nuestros increíbles voluntarios. Cuando vengas a ofrecerte como voluntario, pasa por la oficina y recoge una credencial de visitante. Agradecemos de antemano su tiempo y esfuerzo.
Asociación de padres y maestros de Huff
¡Nuestra Asociación de Padres y Maestros es una de las organizaciones de PTA más fuertes de la ciudad! Sus donaciones financian programas de enriquecimiento excepcionales que ayudan a todos los estudiantes de Huff a alcanzar nuevas alturas. ¡Las reuniones se llevan a cabo mensualmente y los nuevos miembros son siempre bienvenidos! ¡Visite nuestro sitio web de la PTA de Huff y únase a la PTA hoy! La próxima junta es el 29 de augosto a last 8:05am.
Fundación Educativa de Mountain View (MVEF)
MVEF es una organización sin fines de lucro apoyada por la comunidad que recauda fondos para proporcionar una educación competitiva y completa para cada niño en el distrito. Sus donaciones deducibles de impuestos ayudan a divertidos programas importantes que incluyen clases semanales de arte y música en todas las escuelas primarias del distrito. Otras actividades de enriquecimiento incluyen excursiones de ciencias, lecciones de Living Classroom en el jardín, atletismo en la escuela intermedia, reparación / compra de instrumentos y laboratorios de ciencias. ¡Las metas de MVEF este año son $ 800,000.00! Puede hacer una donación en mvef.org o venir listo para escuchar más información en la Noche de Regreso a la Escuela el 28 de agosto.
Aplicaciones de comidas
El viernes 23 de agosto de 2019 y el martes 27 de agosto de 2019, tendremos un miembro de nuestro equipo que ayudará a las familias a completar las solicitudes de almuerzo de 8: 30-12pm. Pase por si está interesado. También puede ir al sitio web para completar una solicitud en www.ezmealapp.com o visitarnos en los días y horarios mencionados anteriormente.
INFORMACION IMPORTANTE DEL DISTRITO
Artes visuales y escénicas
El Distrito Escolar de Mountain View Whisman, con el apoyo financiero de la Fundación Educativa de Mountain View, se enorgullece de ofrecer un programa semanal de artes visuales y musicales para todos los estudiantes de quinto grado. La instrucción tanto en arte como en música es proporcionada por la Escuela Comunitaria de Música y Artes. Comenzado con el programa para quinto grado, los estudiantes tienen la posibilidad de elegir entre clases de arte, un instrumento de banda o un instrumento de cuerda. Los estudiantes indicarán su elección de arte o música al inicio de clases.
Cualquier estudiante que elija instrumento de banda o de cuerda tiene la opción de utilizar su propio instrumento o de prestarse un instrumento del Distrito Escolar de Mountain View Whisman. Si usted está planeando prestarse un instrumento para la participación de su estudiante en la banda este año, por favor asista a las noches de repartición que tendrán lugar en la Oficina Distrital, 1400 Montecito Ave., Mountain View, CA.
- Los instrumentos de cuerda, violines, violas y violonchelos serán repartidos el día martes 20 de agosto, de 5:00 a 6:30 p.m.
- Los instrumentos de viento de metal y madera, incluyendo saxofones, trombones, clarinetes, flautas y trompetas, serán repartidos el día miércoles 21 de agosto, de 5:00 a 6:30 p.m.
- Cualquier instrumento que haya quedado de las noches anteriormentes indicadas estará disponible para ser repartido el día lunes 26 de agosto, de 3:30 a 6:00 p.m.
Para ver el catálogo completo de instrumentos, por favor haga clic aquí. Por favor, recuerde que el Distrito tiene un número limitado de instrumentos y que la repartición se realiza por orden de llegada. Además, muchos instrumentos vienen en diferentes tamaños, por lo que se medirá a los estudiantes para asegurar que el tamaño sea el adecuado y la experiencia de aprendizaje sea satisfactoria. Por favor, asegúrese de que su niño/a asistan a la distribución y que tenga una segunda opción, por si acaso su primera opción se haya agotado. Si tiene alguna pregunta, por favor contáctese con Raquel Hernández a través de [email protected].
Resultado de la prueba estatal
¡Los informes de puntuación de los estudiantes de CAASPP están disponibles! Si su hijo está actualmente en el grado 4-8, usted recibirá información sobre cómo acceder a los puntajes de Artes del Lenguaje y Matemáticas su hijo a través de PowerSchool. Por favor, esté atento al mensaje que mandaremos por correo electrónico con instrucciones y detalles.
https://docs.google.com/document/d/14WZox3pcxJmKutSB0UURMvPAZ7DC_-T2yIhbmEIX3sQ/edit?usp=sharing
|